Signe y Thomas mantienen una relación de pareja malsana y competitiva, que toma un giro perverso cuando Thomas obtiene cierta notoriedad como artista contemporáneo. Como respuesta, Signe inventará un nuevo personaje y tratará desesperadamente de llamar la atención y forzar la compasión para recuperar su estatus.

Cansada de sentirse deprimida por su peso, Simi, de 15 años y de talla grande, se dirige a la casa de su tía Claudia para el fin de semana de Pascua. Claudia es una nutricionista popular que ha escrito libros de salud de gran éxito de ventas, por lo que para Simi, pasar unos días juntos podría ayudar a cambiar su dieta e inspirar la pérdida de peso. Sin embargo, lo que debería haber sido un buen fin de semana de vacaciones con la familia, rápidamente se revela como todo lo contrario. El primo de Simi, Filipp, es curiosamente hostil hacia ella, mientras que el padrastro de Filipp, Stefan, es curiosamente lo contrario hacia Simi, mientras que la guía dietética de Claudia tiende a volverse demasiado militante. ¿Qué está causando que todos actúen de manera tan extraña y agresiva? Las respuestas son incluso peores que las peores pesadillas de Simi.