Manuel (Zorion Eguileor) ha de mudar-se a la casa del seu fill Mario (Gustavo Salmerón) i la família d'aquest després que un terrible succés acabi amb la vida de la seva dona gran. Poc a poc, la realitat s'imposa: una cosa incomprensible passa amb el Manuel. Les veus que diu escoltar, les presències amb què diu parlar. Lena (Irene Anula), la dona de Mario, vol fer-lo fora de la casa: està segura que alguna cosa espantós pot passar. Només Naia (Paula Gallego), la filla adolescent, està per part seva, però fins i tot ella comença a dubtar a mesura que els fenòmens estranys se succeeixen al voltant del seu avi, cada vegada més pertorbat. És l'estiu més calorós de la història, ha començat un compte enrere i ja és massa tard per aturar-lo.